Авто со всего мира
+7 (495) 323-64-24
Москва, Береговой пр. 5А1

Описание дилера
Хорошо, я получил задание перевести техническое описание автомобиля на русский язык. Нужно быть внимательным, чтобы не включать запрещённую информацию: цены, гарантии, ссылки, акции и прочее. Сначала я удалю все исключения из текста. Теперь проверю структуру: должен быть заголовок h2 с названием модели, затем разделы с характеристиками. Нужно адаптировать термины, например, "Winterpaket" станет "Зимний пакет", а "Lederpaket Nappa" — "Кожаный пакет Nappa". Важно сохранить техническую точность: "Matrix LED-Scheinwerfer" переведу как "Матричные LED-фары", а "Direktschaltgetriebe/DSG" — "Коробка передач DSG, 7-ступенчатый автомат". Убеждаюсь, что все списки оформлены правильно, нет лишних пояснений. Проверяю, чтобы перевод звучал естественно на русском, например, "Fahrassistent Travel Assist" — "Ассистент движения Travel Assist". Готово. Теперь отправляю чистый перевод без лишних элементов, строго по требованиям.

Комплектация и характеристики

Пакеты:

  • Зимний пакет
  • Кожаный пакет Nappa
  • Пакет освещения и обзора
  • Экстерьерный пакет Black Style
  • Ассистент движения Travel Assist

Комфорт:

  • 3-зонный климат-контроль
  • Электростеклоподъёмники
  • Электропривод сидений с памятью
  • Подогрев сидений
  • Адаптивный круиз-контроль
  • Бесключевой доступ/запуск двигателя
  • Подогрев руля
  • Датчик света
  • Электропривод зеркал с подогревом
  • Теплозащитное стекло
  • Вентиляция сидений
  • Камера заднего вида
  • Электронный стояночный тормоз
  • Ассистент старта в гору
  • Адаптивный дальний свет
  • Бесключевой доступ
  • Автоматический антибликовый салонный зеркало

Безопасность:

  • Подушки безопасности оконные/головные
  • ESP (система курсовой устойчивости)
  • Адаптивный круиз-контроль
  • Сигнализация
  • Электронная иммобилайзерная защита
  • Контроль давления в шинах
  • Подогрев форсунок омывателя
  • Ассистент удержания полосы
  • Система предупреждения о столкновении
  • Система контроля усталости водителя
  • Светодиодные ходовые огни
  • Ассистент экстренного торможения
  • Адаптивный дальний свет
  • Крепление Isofix на переднем сиденье
  • Система помощи при перестроении с ассистентом поворота
  • Расширенная система безопасности (PreCrash Basic и Front)
  • Поворотное и всепогодное освещение

Экстерьер:

  • Электропривод панорамной крыши
  • 19-дюймовые легкосплавные диски
  • Парктроник спереди и сзади
  • Тонированные стёкла
  • Поворотный свет
  • Матричные LED-фары
  • Мультиматричная система освещения
  • Светодиодные задние фонари с динамическими указателями поворота

Интерьер:

  • Кожаная отделка
  • Цвет интерьера: чёрный
  • Раздельное заднее сиденье
  • Система Isofix
  • Центральный подлокотник
  • 5 посадочных мест
  • Электропривод поясничной поддержки
  • Амбьентная подсветка
  • Многоцветная амбьентная подсветка (30 цветов)

Мультимедиа:

  • Премиальная навигационная система
  • Радио
  • Bluetooth
  • Цифровая приборная панель
  • Сенсорный экран
  • Проводное и беспроводное подключение смартфона
  • Телефонная система с удобным управлением
  • Аудиосистема Harman Kardon

Трансмиссия:

  • Коробка передач DSG, 7-ступенчатый автомат

Техника:

  • ABS
  • Антипробуксовочная система
  • Усилитель руля
  • Бортовой компьютер
  • Голосовое управление
  • Полный привод
  • Рулевое колесо с лепестками переключения
  • Зелёный экологический стикер
  • Система старт-стоп
  • Ассистент распознавания дорожных знаков
  • Выбор режимов движения
  • Прогрессивное рулевое управление

Спортивные опции:

  • Спортивная подвеска
  • Спортивный руль
  • Спортивные сиденья

Прочее:

  • Не участвовал в ДТП
  • Служебный автомобиль

Дополнительные особенности:

  • Центральная подушка безопасности
  • Ограничение скорости увеличено до 270 км/ч
  • Технология IQ.LIGHT

Volkswagen Golf VIII R 2.0 TSI 270-KM/H+PANO+LEDER+IQ-LIGHT

# 432623184

Год выпуска
2024 г.
Пробег
23403 км.
Объём
1984 см3
Мощность
333 л.с.
Тип двигателя
Бензин
Трансмиссия
Автомат
Кузов:
Седан

Стоимость автомобиля для юридических лиц: ~ 8 928 000 ₽Стоимость автомобиля для физических лиц: ~ 7 717 000 ₽

Комплектация Volkswagen Golf VIII R 2.0 TSI 270-KM/H+PANO+LEDER+IQ-LIGHT

ABS
Adaptive cornering lights
Adaptive Cruise Control
Alarm system
Alloy wheels
Ambient lighting
Android Auto
Apple CarPlay
Arm rest
Autom. dimming interior mirror
Bluetooth
Central locking
DAB radio
Digital cockpit
Distance warning system
Electric seat adjustment
Electric side mirror
Electric windows
Eletric seat adjustment with memory function
Emergency brake assist
ESP
Fatigue warning system
Four-wheel drive
Glare-free high beam headlights
Hands-free kit
Heated seats
Heated steering wheel
High beam assist
Hill-start assist
Immobilizer
Integrated music streaming
Isofix
Keyless central locking
Lane change assist
Leather steering wheel
LED headlights
LED running lights
Light sensor
Lumbar support
Multifunction steering wheel
Navigation system
On-board computer
Paddle shifters
Panoramic roof
Passenger seat Isofix point
Power Steering
Rain sensor
Seat ventilation
Sound system
Sport seats
Sports package
Sports suspension
Start-stop system
Sunroof
Tinted windows
Touchscreen
Traction control
Traffic sign recognition
Tuner/radio
Tyre pressure monitoring
USB port
Voice control
Warranty
Winter package

Еще похожие предложения

  • Volkswagen Golf VIII 1.5 eTSI EDITION 50 PANO CAM ACC LM18
    Седан
    Год выпуска
    2024 г.
    Пробег
    8060 км.
    Объём
    1498 см3
    Мощность
    150 л.с.
    Тип двигателя
    Бензин
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 6 262 000 ₽
  • Volkswagen Golf VIII R DSG 4M IQ.Light Navi ACC DCC HarmanK
    Седан
    Год выпуска
    2024 г.
    Пробег
    5212 км.
    Объём
    1984 см3
    Мощность
    333 л.с.
    Тип двигателя
    Бензин
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 7 848 000 ₽
  • Volkswagen Golf 8 GTD TDI DSG BusinessKomfort IQ.LED19Harma
    Седан
    Год выпуска
    2023 г.
    Пробег
    2500 км.
    Объём
    1968 см3
    Мощность
    200 л.с.
    Тип двигателя
    Дизель
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 6 356 000 ₽
  • Volkswagen Golf GTI 8 2.0 TSI DSG Clubsport Black Style 19
    Седан
    Год выпуска
    2024 г.
    Пробег
    6256 км.
    Объём
    1984 см3
    Мощность
    300 л.с.
    Тип двигателя
    Бензин
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 6 393 000 ₽
  • Volkswagen Golf 2,0 TSI GTI MATRIX+PANO+HUD+DCC+19″+KESSY K
    Седан
    Год выпуска
    2024 г.
    Пробег
    21100 км.
    Объём
    1984 см3
    Мощность
    245 л.с.
    Тип двигателя
    Бензин
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 5 985 000 ₽
  • Volkswagen Golf R 2.0 TSI R 4MOTION DSG NAVI LEDER ACC
    Седан
    Год выпуска
    2024 г.
    Пробег
    6864 км.
    Объём
    1984 см3
    Мощность
    333 л.с.
    Тип двигателя
    Бензин
    Трансмиссия
    Автомат
    ~ 8 576 000 ₽
  • Заказать авто

    Итоговая стомость

    Стоимость вашего автомобиля с доставкой до города:
    8 927 873 ₽
    97 360 €
    Стоимость вашего автомобиля с доставкой до города:
    7 716 884 ₽
    84 154 €
    Курс валют ЦБ на сегодня:
    1€ = 91.7000 ₽
    1₩ = 0.06 ₽

    Оставить заявку

      Подробный расчёт Volkswagen Golf VIII R 2.0 TSI 270-KM/H+PANO+LEDER+IQ-LIGHT из Европы

      Стоимость автомобиля в стране экспортере:
      41 168 € 3 775 106 ₽
      Услуги экспортной компании:
      824 € 75 561 ₽
      Менеджер:
      1 050 € 96 285 ₽
      Экспортная декларация:
      400 € 36 680 ₽
      Логистика в стране экспортере:
      5 500 € 504 350 ₽
      Комиссия за перевод:
      979 € 89 774 ₽
      Итого затрат EC:
      49 921 € 4 577 756 ₽
      Импортная пошлина:
      7 489 € 686 741 ₽
      Акциз:
      5 647 € 517 815 ₽
      Утилизационный сбор:
      7 278 € 667 400 ₽
      Склад временного хранения (СВХ):
      349 € 32 000 ₽
      Таможенное оформление:
      169 € 15 500 ₽
      Декларант:
      473 € 43 400 ₽
      Стоимость доставки до Москвы:
      709 € 65 000 ₽
      СБКТС, ЭПТС:
      845 € 77 500 ₽
      Комиссия импортера:
      8 693 € 797 132 ₽
      НДС:
      16 227 € 1 487 979 ₽
      Стоимость автомобиля в стране экспортере:
      41 168 € 3 775 106 ₽
      Услуги экспортной компании:
      824 € 75 561 ₽
      Менеджер:
      1 050 € 96 285 ₽
      Экспортная декларация:
      200 € 18 340 ₽
      Логистика в стране экспортере:
      5 500 € 504 350 ₽
      Комиссия за перевод:
      975 € 89 408 ₽
      Итого затрат EC:
      49 717 € 4 559 049 ₽
      Импортная пошлина:
      23 864 € 2 188 329 ₽
      Утилизационный сбор:
      37 € 3 400 ₽
      Склад временного хранения (СВХ):
      349 € 32 000 ₽
      Таможенное оформление:
      169 € 15 500 ₽
      Декларант
      473 € 43 400 ₽
      Стоимость доставки до Москвы:
      709 € 64 999 ₽
      СБКТС, ЭПТС:
      382 € 35 000 ₽
      Комиссия импортера:
      9 016 € 826 810 ₽
      Оставить заявку
      Спасибо!

      Ваше сообщение успешно отправлены

      Мы перезвоним Вам в ближайшее время